Et Non


Also found in: Legal.

Et Non

A Latin phrase meaning "and not." It is used in legal documents and proceedings to strongly deny an assertion. For example, one may plead innocent to a crime et non.
References in periodicals archive ?
Elle a failli se solder par une simple declaration officielle et non par un accord sur la reduction de la production de petrole [beaucoup plus grand que], fait savoir Mebtoul
"Le proces par defaut devrait etre un dernier recours et non un premier choix", a declare Iain Morley, un representant du bureau du procureur, aux juges du TSL qui siege a Leidschendam, dans la banlieue de La Haye.
L'expert international a indique qu'il s'agira, par ailleurs, de reduire la consommation d'energie en Algerie et non de reduire la production.
Et d'ajouter que le mouvement international Suzanne Moubarak de la femme pour la paix et le comite national de la lutte contre la traite humaine deploie des efforts assidus pour mettre un terme a ce crime, tout en incitant les institutions internationales et non gouvernementales et la communaute des hommes d'affaires a participer a la lutte contre ce phenomene.
Le ministre a par ailleurs indique que la Tunisie a enregistre 2,5% de croissance durant le premier trimestre de cette annee, ce qui reflete, selon lui, une veritable reprise economique, etant donne que cette hausse est impulsee par l'investissement et l'exportation, et non la consommation et les services non marchands.
[beaucoup moins que] Le sujet a ete diffuse sur les reseaux sociaux par des adultes et non par les candidats qui sont des enfants ages de dix ans [beaucoup plus grand que], a-t-elle ajoute.
Le Salon vise a mettre en relation les professionnels tunisiens et leurs homologues algeriens, a impulser le tourisme maghrebin et a creer une dynamique permanente et non plus saisonniere.
Elizabeth, qui aura 92 ans samedi, avait exprime jeudi le souhait que son fils aine prenne sa succession en tant chef de l'organisation, un titre symbolique et non hereditaire.
Le ministre de la Jeunesse et des Sports, El Hadi Ould-Ali, a affirme, hier, a Tizi Ouzou, lors d'une ceremonie de remise de cartes professionnelles aux artistes de la wilaya, que [beaucoup moins que] la celebration du Printemps berbere doit constituer un moment de fete et de fierte et non de haine et de manipulation [beaucoup plus grand que].
Doper nos exportations ?Remettre nos comptes durablement au vert ?Creer de l'emploi reel et non fictif ?
Le ministre de l'Industrie et des Petites et moyennes entreprises (PME), Slim Feriani, a souligne, samedi, que l'arret des deux unites encore en activite au sein de la societe SIAP (Societe industrielle d'acide phosphorique), a Sfax, demeure tributaire de la reponse de l'Agence nationale de protection de l'environnement (ANPE), alors que le depute Chafik Ayadi eestime que " la fermeture totale de la SIAP est une decision qui doit emaner des citoyens de la region et non une decision technique ".
[beaucoup moins que] On doit etre le militant d'une cause, celle de l'Etat algerien [beaucoup plus grand que], a declare Grine a la presse en marge de cette installation, expliquant, par la meme occasion, que militant veut dire faire [beaucoup moins que] du vrai journalisme et non pas diffamation et insulte [beaucoup plus grand que].