Bordereau

(redirected from bordereaux)
Also found in: Dictionary.

Bordereau

A report made by an insurance company stating the risks to which it is exposed, but which it has reinsured. That is, the bordereau lists the risks for which the company has itself purchased insurance policies.
References in periodicals archive ?
I cancelled our agency agreement, accepted the Bordereaux arrangement with the new carrier, and never looked back.
To understand the clause's origins and meaning, picture a mid-19th century office rows of clerks with fountain pens, transcribing into lengthy bordereaux long lists of risks reinsured, premium ceded and losses paid.
The loss bordereaux were not and would never be documents normally examined by the underwriter.
Le dtail prcis des prestations est dcrit dans les Cahiers des clauses techniques particulires (CCTP) et les Bordereaux des prix unitaires (BPU).
D'ailleurs, la commission technique se reunit ce lundi 27 juillet pour elaborer les procedures sur les motifs d'acceptation ou du rejet des bordereaux de paiement.
Les autorites yemenites avaient annonce samedi soir avoir arrete une femme "suspectee d'avoir envoye des bombes dans des colis" et dont le numero de telephone portable figurait sur les bordereaux des paquets.
Le CEA se rserve galement la possibilit de recourir des prestations sur bordereaux de prix, consistant en la ralisation de certaines oprations supplmentaires relatives l~assemblage des Cryomodules Les prestations seront ralises sur le site du CEA Saclay.
Newkirk traces the origins of the E&O clause wording to the late 19th century, when underwriters sought to protect themselves from mistakes made by quill-bearing clerks on long lists of transactions called bordereaux.
Options: l~option n 1 concernant des prestations de maintenance prventives et curatives (forfaitaires et illimites) de l~quipement et du dtecteur EDS, pour une dure de 3 ans l~issue de la priode de garantie, l~option n 2 concernant la maintenance prventive forfaitaire et curative rmunre sur bordereaux de prix de l~quipement et du dtecteur EDS, pour une dure de 3 ans l~issue de la priode de garantie.
MacGregor's expertise includes implementation of attendant statistical analysis, program design, market place assessment, negotiation of terms and conditions, cash management, appointment and supervision of local control adjusters, management reporting, reserve setting, claims settlement, statistical tracking, production of claims bordereaux and ongoing risk management services.
Le prsent accord-cadre a pour objet la fourniture, pose et installation, de l~ensemble des matriels de cblage tels que prvus aux bordereaux des prix.
March bons de commande sans montant minimum ni maximum, sur bordereaux de prix unitaires, ayant pour objet des travaux de menuiseries aluminium et de fermetures dans le cadre de l~entretien annuel du patrimoine de Cte d~Azur Habitat.