Helms-Burton Act

(redirected from Helms burton)

Helms-Burton Act

Legislation in the United States, passed in 1996, that strengthened the existing trade embargo on Cuba. The U.S. had prohibited most trade with Cuba since 1960. The Act extended this prohibition to companies doing business with Cuba and to companies that use property Cuba had nationalized from American companies. The Act was quite controversial internationally.
References in periodicals archive ?
Strictly adhere" to the 1996 Helms Burton Act, including Title III, "to place maximum pressure on the Cuban regime.
En anos anteriores, otras empresas mexicanas se vieron directamente afectadas por dos leyes estadunidenses sobre Cuba: la Ley Torriceli, de 1992, y la Ley Helms Burton, de 1996.
Fuentes diplomaticas cubanas afirmaron que "el fantasma de la Ley Helms Burton espanto a Vitro".
Segun el senor Kirby, el atropello fue ordenado por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, a pesar de que estaba "familiarizado con este tipo de reuniones" que se celebran entre cubanos y norteamericanos, y su orden fue indebidamente acatada por el hotel basandose en la Ley Helms Burton, no aplicable en nuestro pais.
Chris Dodd (D-CT), who is set to head the Senate Foreign Relations Western Hemisphere Subcommittee, is expected to introduce legislation that amends or scraps the 1996 Helms Burton Act.
Por ejemplo, en 1996, con motivo de la aplicacion extraterritorial por parte de Estados Unidos de la Ley Helms Burton, Blanco anuncio que Mexico aplicaria represalias arancelarias contra los estadunidenses, pero pronto lo corrigio el presidente Zedillo:
Tarde o temprano, la presion internacional obligara a Estados Unidos a dar marcha atras con la Ley Helms Burton, pero sin caer en medidas unilaterales de represalia, en acciones unilaterales absurdas.
La Ley Helms Burton primero, las restricciones arbitrarias a las exportaciones mexicanas y luego la prohibicion al ingreso de las unidades de transporte terrestre con el argumento de la proteccion al ambiente son solo algunas muestras del incumplimiento, por parte de Estados Unidos, de la reciprocidad supuestamente establecida en el Tratado de Libre Comercio, el tan publicitado TLC que impone su condiciones en nombre de la libertad de comercio que sus enunciados pregonan.
Despues de la ley Helms Burton, la Union Americana se arroga ahora el derecho de sancionar practicas monopolicas en otros paises, en clara actitud intervencionista.